Categories: MagazineRedazione

Artusi in Giappone: Un Classico della Cucina Italiana Tradotto

La gastronomia italiana continua a conquistare il mondo, e questa volta è il celebre Pellegrino Artusi, nativo di Forlimpopoli, ad essere protagonista di un evento significativo. Il suo capolavoro, “La scienza in cucina e l’arte di mangiar bene”, è stato tradotto in giapponese, un traguardo reso possibile grazie alla passione della professoressa Hiroko Kudo e al sostegno di Casa Artusi, della Regione Emilia-Romagna e del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale. L’edizione, pubblicata da Heibonsha Limited, è stata presentata in Giappone durante la IV settimana della Cucina Italiana nel mondo, un’iniziativa della Regione Emilia-Romagna intitolata “Artusi parla giapponese”. Secondo Laila Tentoni, presidente di Casa Artusi, questa traduzione rappresenta un’impresa di grande portata, confermando l’eccezionale successo editoriale del manuale di Artusi e la sua capacità di fungere da ambasciatore della ricca cultura enogastronomica italiana, a pochi mesi dal bicentenario della nascita del padre della cucina domestica italiana. Le ricette di Artusi, pur essendo state scritte oltre un secolo fa, conservano intatto il loro fascino, grazie allo stile vivace e alle sottili sfumature che evocano l’anima stessa della Romagna e dell’Italia. Resta aggiornato su nuove ricette, eventi e manifestazioni! Iscriviti alla newsletter.

Redazione

Recent Posts

La buccia dei peperoni adesso si toglie così | Basta un sacchetto e il gioco è fatto: il trucco degli chef ti semplifica la vita

Addio squame volanti e bucce tenaci! Scopri il trucco geniale con un sacchetto di plastica…

5 giorni ago

Il segreto gourmet dei Romagnoli | La Mortadella preparata così stupisce tutti i commensali: la metti sulle tartine e fai un antipasto da sogno

Scopri come trasformare la mortadella in una spuma vellutata e sorprendente. Perfetta per aperitivi o…

6 giorni ago

Tonno in scatola: c’è un limite giornaliero che molti ignorano | Più di questo non dovresti mangiarne, il rischio è elevatissimo

Scopri la verità sul consumo di tonno in scatola: quanti ne puoi mangiare al giorno…

6 giorni ago

Addio calcare | La tua lavastoviglie splenderà grazie a un ingrediente assolutamente naturale: basta un bicchierino e sei a posto

Scopri come mantenere la tua lavastoviglie impeccabile e libera dal calcare con un semplice rimedio…

6 giorni ago

Basta comprare le pastiglie per la lavastoviglie | Con 3 ingredienti e 17 centesimi te le fai da sola in casa: 100% bio e profumatissime

Prepara pastiglie lavastoviglie efficaci e naturali a casa. Risparmia, rispetta l'ambiente e ottieni stoviglie brillanti…

6 giorni ago

Queste polpettine sono perfette per far mangiare il pesce ai bimbi | Le fai a casa in 5 minuti e sono una squisitezza: mi hanno salvato 1000 cene

Trasforma il pesce in un piatto amato dai più piccoli! Scopri la ricetta semplice e…

7 giorni ago