Un’Ode ai Dialetti Italiani: I Nuovi Baci Perugina

La celebre campagna pubblicitaria “Ditelo con un Bacio” ha reso iconici i bigliettini dei Baci Perugina, famosi per i loro aforismi romantici tradotti in diverse lingue. Oggi, Perugina presenta una nuova ed entusiasmante iniziativa: “Parla come… Baci”, una serie speciale di cioccolatini che celebra la ricchezza linguistica italiana attraverso i dialetti regionali. Nove dialetti, dal nord al sud della penisola – siciliano, genovese, romano, piemontese e altri ancora – danno voce a questa collezione. Cento proverbi e detti, scelti accuratamente tra le tradizioni pugliese, genovese, milanese, romana, veneta, siciliana, piemontese, napoletana e perugina, adornano i bigliettini. Ogni frase in dialetto è accompagnata dalla sua traduzione in italiano, mentre l’incarto del cioccolatino stesso riporta la parola “bacio” nella versione dialettale corrispondente. Esempi includono il napoletano “Ogni scarrafone è bello a mamma soja” e il milanese “Gli innamorati non guardano a spese”. Una ricerca condotta da Nestlé, casa madre del marchio, rivela che sei giovani su dieci usano i dialetti o sono interessati ad apprenderli. Quindi, se desiderate esprimere i vostri sentimenti in modo originale e memorabile, scegliete un Bacio Perugina e ditelo nel vostro dialetto!